cause a problem แปล

• สร้างสถานการณ์

• cause     1) vt. ทำให้เกิด ที่เกี่ยวข้อง: ก่อให้เกิด ชื่อพ้อง: do, make 2)
• problem     1) n. คำถาม ที่เกี่ยวข้อง: ปัญหา ชื่อพ้อง: puzzle, riddle 2) n.
• cause problem    ก่อปัญหา ก่อเหตุ ก่อเรื่อง
• a cause    อาโกส
• be the cause    v. exp. - ทำเหตุ [tham hēt] - เป็นสาเหตุ [pen]
• be the cause of    v. exp. ส่งผลให้เกิด [song phon hai koēt]
• it is not a problem    v. exp. ไม่เป็นไร [mai pen rai]
• no problem    idm. ไม่ต้องห่วง (คำสแลง) ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
• there is no problem    xp ไม่มีปัญหา [mai mī pan hā]
• there's a problem    v. exp. มีปัญหา [mī pan hā]
• accidental cause    n. exp. เหตุบังเอิญ [hēt bang oēn]
• basic cause    n. มูลฐาน [mūn thān] [mūn la thān]
• be suitable to the cause    เข้าแก๊ป เข้าท่า เข้าเค้า
• cause (of suffering)    n. สมุทัย [sa mu thai]
• cause a disturbance    v. exp. ก่อความวุ่นวาย [kø khwām wun wāi]

• ข้าทำให้เกิดปัญหา แม้มันจะไม่ใช่เพราะข้าทั้งหมด
  I may have caused a problem. Although it wasn't entirely my doing
• คนรับใช้ของนางล้มป่วยไป 2-3 คน แล้วก็อาจจะเป็นปัญหาด้วย
  A few of her attendants have fallen sick and that seems to have caused a problem.
• ไอ้คนนันไม่เห็นเจ๋งเลย ก็เค่ไอ้หัวถัวงอก
  If you cause a problem now, you won't be able to graduate. He's right.
• จริงๆ นะ ฉันดีใจที่นายกลับมา แต่ถ้าเขาก่อปัญหา นายต้องรับผิดชอบ
  I'm glad you're back, really, but if he causes a problem, it's on you.
• นั่นจะเป็นปัญหาอะไรมั้ย โมราเลส
  Is that gonna cause a problem, Morales?
• เมนูเวลาไม่สามารถปิดได้อีกต่อไป มันทำให้เกิดปัญหาสำหรับผู้ใช้ที่พยายามเข้าถึงการตั้งค่าในเมนูเวลา🙂
  time menu can no longer be turned off. it caused a problem for users trying to get to preferences in time menu 🙂
• แมลงสามง่ามฝูงเล็กไม่ได้ทำให้เกิดปัญหามากนัก แต่แมลงสามง่ามฝูงใหญ่สามารถทำให้ธุรกิจของคุณเกิดปัญหาร้ายแรงได้
  In small numbers, silverfish bugs do not really cause a problem but a large infestation can lead to a serious issue for your business. Get Rid of Silverfish
• บริษัทฯมีการบริหารจัดการด้านการกำจัดของเสียต่างๆตามวิธีการที่สมควร ไม่มีให้มีผลกระทบต่อในที่ชุมชนหรือสร้างปัญหาให้กับชุมชน
  The Company manage waste disposal by an appropriate method, no chemicals causing a problem in the community.
• โดยหลักการแล้วจะไม่มีปัญหา เพราะทุกยี่ห้อจะมีมาตรฐานตามที่กระทรวงพลังงานกำหนด เว้นแต่ไปเติมน้ำมันจากสถานีบริการที่ลักลอบนำน้ำมันที่ไม่ได้คุณภาพมาจำหน่าย
  Theoretically, it would not cause a problem. Due to every brand has to adhere to the standards set by the Ministry of Energy. Except when filling up at a service station that has smuggled low quality fuel in to sell.
• ไม่ควรมีการกู้ซื้อที่อยู่อาศัยที่อื่น หรือกู้ร่วมกับผู้อื่น เพราะทำให้ธนาคารพิจารณารายได้สุทธิน้อยลง ส่งผลให้วงเงินในการอนุมัติสินเชื่อน้อยลง หรือมีปัญหาได้
  Applicants should not borrow or being a co-borrower in another home loan, as the bank will deduct the monthly repayment amount from the applicants’ total income. This can cause a problem or be a reason they reduce the borrowing amount.